• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
  • Español
    • English (Inglés)
MotherToBaby

MotherToBaby

Medications and More during pregnancy and breastfeeding

Buscar

Ocultar búsqueda
Shopping Cart
Mostrar búsquedaBuscar
866.626.6847
  • Acerca de
    • Nuestro Trabajo
    • Nuestro Equipo
    • Nuestros Colaboradores
  • Exposiciones
    • Exposiciones Durante el Embarazo y la Lactancia
    • Hojas Informativas
    • Baby Blogs
    • Podcasts
    • App LactRx
  • Estudios
    • Estudios en Curso
    • ¿Qué Está Involucrado?
    • Unirse Ahora
    • Profesionales de Salud
    • Industria Farmacéutica
    • Publicaciones
  • Profesionales de Salud
    • Educación para Pacientes y Recursos para Proveedores
    • Refiere un Paciente
    • Ordena Materiales
    • Reuniones
  • Medios de Comunicación
    • Solicitudes por los Medios
    • Comunicados de Prensa
    • Inscribirse para Boletín Electrónico
  • En Su Área
  • OTIS
    • Acerca de OTIS
    • Membresía de OTIS
    • Reunión Anual
  • Donar
  • Contactar
  • Mostrar búsquedaBuscar

Hojas Informativas

Los expertos de MotherToBaby han creado hojas informativas que contestan las preguntas más frecuentes acerca de exposiciones durante embarazo y lactancia materna. Hojas Informativas de MotherToBaby están disponibles en inglés y español y se pueden descargar gratuitamente. Las Hojas informativas actualmente disponibles están listadas a continuación por categoría de exposición. Todos los medicamentos están listados por nombre genérico. Puede encontrar el nombre genérico en sus recetas médicas o en la envoltura del medicamento nombrado como el Ingrediente Activo, o en paréntesis después del nombre de la marca del medicamento.

Las Hojas Informativas de MotherToBaby son para fines de información general y no deben de remplazar los consejos de su proveedor de cuidado médico. Si tiene preguntas adicionales o si no mira su tema de interés a continuación, por favor llámenos sin costo al 1-866-626-6847 para hablar con un experto de MotherToBaby.


Busque en Nuestras Hojas Informativas


Buscar Por Categoría

Comida y Bebidas
AlcoholPDF | English PDF
CafeínaPDF | English PDF
CapsaicinaPDF | English PDF
Consumo de Carnes y Mariscos Crudos, Poco Cocidos o FríosPDF | English PDF
Metilmercurio en el pescadoPDF | English PDF
Condiciones de Salud
AnsiedadPDF | English PDF
Artritis reumatoidePDF | English PDF
AsmaPDF | English PDF
Colesterol altoPDF | English PDF
DepresiónPDF | English PDF
Dermatitis AtópicaPDF | English PDF
Desastres naturales durante el embarazoPDF | English PDF
Diabetes gestacionalPDF | English PDF
Diabetes Tipo 1 y Tipo 2PDF | English PDF
Enfermedad de GaucherPDF | English PDF
Enfermedad Intestinal InflamatoriaPDF | English PDF
Esclerosis múltiplePDF | English PDF
Espondilitis AnquilosantePDF | English PDF
Estreñimiento funcionalPDF | English PDF
EstrésPDF | English PDF
Fenilcetonuria (PKU)PDF | English PDF
Fiebre / HipertermiaPDF | English PDF
LupusPDF | English PDF
Náusea y Vómito del EmbarazoPDF | English PDF
ObesidadPDF | English PDF
Participación en Estudios de EmbarazoPDF | English PDF
Psoriasis y artritis psoriásicaPDF | English PDF
TraumatismoPDF | English PDF
Desarrollo Fetal
Períodos Críticos de DesarrolloPDF | English PDF
Drogas y Uso de Sustancias
AlcoholPDF | English PDF
Cigarrillos electrónicos (vapeo)PDF | English PDF
CocaínaPDF | English PDF
Dietilamida del ácido lisérgico (LSD)PDF | English PDF
HeroínaPDF | English PDF
Hongos psilocibios (“hongos mágicos”)PDF | English PDF
Humo del cigarrilloPDF | English PDF
Ketamina (Ketalar®)PDF | English PDF
Marihuana (Cannabis)PDF | English PDF
MDMA (Molly, éxtasis)PDF | English PDF
MetanfetaminaPDF | English PDF
Opioids | NarcoticsPDF | English PDF
Exposiciones en el Lugar de Trabajo
Citomegalovirus (CMV)PDF | English PDF
Hepatitis APDF | English PDF
MohoPDF | English PDF
Monóxido de CarbonoPDF | English PDF
Percloroetileno (PCE)PDF | English PDF
PesticidasPDF | English PDF
PinturaPDF | English PDF
Piojos y SarnaPDF | English PDF
Radiación ionizante en el lugar de trabajoPDF | English PDF
Riesgos para la salud reproductiva en el lugar de trabajo Consejos para la seguridad en el trabajoPDF | English PDF
ToxoplasmosisPDF | English PDF
Trabajar como veterinario o asistente técnico en medicina veterinariaPDF | English PDF
Trabajar en un Consultorio DentalPDF | English PDF
Trabajar en un Salón de ManicuraPDF | English PDF
Exposiciones Paternas
Exposición paternaPDF | English PDF
Infecciones y Vacunas
Citomegalovirus (CMV)PDF | English PDF
Coriomeningitis linfocítica (LCMV)PDF | English PDF
COVID-19PDF | English PDF
Escherichia coli (E. coli)PDF | English PDF
Hepatitis APDF | English PDF
Herpes Zoster (culebrilla)PDF | English PDF
Infección por el virus del Nilo OccidentalPDF | English PDF
Infección por Listeria (listeriosis)PDF | English PDF
Infección por varicelaPDF | English PDF
Influenza Estacional (Gripe o Flu)PDF | English PDF
Mpox (Viruela del Mono)PDF | English PDF
Nirmatrelvir/ritonavir (Paxlovid®)PDF | English PDF
Paludismo (Malaria)PDF | English PDF
Quinta Enfermedad (Parvovirus B19)PDF | English PDF
SalmonelaPDF | English PDF
Sarampión, Paperas, y RubéolaPDF | English PDF
Staphylococcus aureus (Staph infection)PDF | English PDF
ToxoplasmosisPDF | English PDF
Vacuna con subunidades de proteínas contra COVID-19 (Novavax)PDF | English PDF
Vacuna contra el Tétanos, la Difteria y la Tos Ferina (Tdap)PDF | English PDF
Vacuna contra el VPHPDF | English PDF
Vacuna contra Influenza Estacional (“Flu Shot”)PDF | English PDF
Vacuna contra la Hepatitis APDF | English PDF
Vacuna contra la varicelaPDF | English PDF
Vacuna contra Sarampión, Paperas, Rubéola (MMR)PDF | English PDF
Vacuna contra Viruela del Mono / Viruela (ACAM2000®)PDF | English PDF
Vacuna contra Viruela del Mono / Viruela (JYNNEOS™)PDF | English PDF
Vacuna de ARNm contra COVID-19 (Moderna/Spikevax® y Pfizer/Comirnaty®)PDF | English PDF
VacunasPDF | English PDF
Vacunas antimeningocócicasPDF | English PDF
VibrioPDF | English PDF
Virus de ZikaPDF | English PDF
Investigación
Artritis reumatoidePDF | English PDF
AsmaPDF | English PDF
Belimumab (Benlysta®)PDF | English PDF
Certolizumab Pegol (Cimzia®)PDF | English PDF
Dermatitis AtópicaPDF | English PDF
Enfermedad Intestinal InflamatoriaPDF | English PDF
Esclerosis múltiplePDF | English PDF
Espondilitis AnquilosantePDF | English PDF
GuselkumabPDF | English PDF
Leflunomida (Arava®)PDF | English PDF
Micofenolato (Cellcept®)PDF | English PDF
Participación en Estudios de EmbarazoPDF | English PDF
Psoriasis y artritis psoriásicaPDF | English PDF
Sarilumab (Kevzara®)PDF | English PDF
Siponimod (Mayzent®)PDF | English PDF
Teriflunomida (Aubagio®)PDF | English PDF
Tildrakizumab (Ilumya®)PDF | English PDF
Tocilizumab (Actemra®)PDF | English PDF
Vacuna contra el Tétanos, la Difteria y la Tos Ferina (Tdap)PDF | English PDF
Medicamentos
Abatacept (Orencia®)PDF | English PDF
Acetaminofén (Paracetamol)PDF | English PDF
Acetato de medroxiprogesterona de depósito (Depo Provera®)PDF | English PDF
Aciclovir (Zovirax®) / Valaciclovir (Valtrex®)PDF | English PDF
Ácido valproicoPDF | English PDF
Adalimumab (Humira®)PDF | English PDF
AlbuterolPDF | English PDF
Alirocumab (Praluent®)PDF | English PDF
AlprazolamPDF | English PDF
AmitriptilinaPDF | English PDF
Amoxicilina y ácido clavulanatoPDF | English PDF
Anestesia GeneralPDF | English PDF
Apremilast (Otezla®)PDF | English PDF
AripiprazolPDF | English PDF
Aspirina de fuerza regularPDF | English PDF
Atenolol (Tenormin®)PDF | English PDF
Atomoxetine (Strattera®)PDF | English PDF
Azatioprina | 6-mercaptopurinaPDF | English PDF
Azelastina (Astelin®, Optivar®)PDF | English PDF
BaclofenPDF | English PDF
Belimumab (Benlysta®)PDF | English PDF
Benralizumab (Fasenra®)PDF | English PDF
BenzocaínaPDF | English PDF
BetabloqueadoresPDF | English PDF
BuprenorfinaPDF | English PDF
Bupropión (Wellbutrin®)PDF | English PDF
CapsaicinaPDF | English PDF
CarbamazepinaPDF | English PDF
Carbonato de CalcioPDF | English PDF
CarisoprodolPDF | English PDF
Certolizumab Pegol (Cimzia®)PDF | English PDF
​​Cetirizina (Zyrtec®)​PDF | English PDF
Chlordiazepoxide (Librium®)PDF | English PDF
Ciprofloxacina (Cipro®)PDF | English PDF
Citalopram | Escitalopram (Celexa® | Lexapro®)PDF | English PDF
ClindamicinaPDF | English PDF
Clonazepam (Klonopin®)PDF | English PDF
ClonidinaPDF | English PDF
ClorazepatoPDF | English PDF
ClorfeniraminaPDF | English PDF
ClozapinaPDF | English PDF
CodeínaPDF | English PDF
Copolímero 1 (acetato de glatiramero; glatiramero)PDF | English PDF
Corticoides tópicosPDF | English PDF
Corticosteroides Inhalados (ICSs)PDF | English PDF
Desipramina (Norpramin®, Pertofrane®)PDF | English PDF
Deucravacitinib (Sotyktu®)PDF | English PDF
DextroanfetaminaPDF | English PDF
DextrometorfanoPDF | English PDF
Diazepam (Valium®)PDF | English PDF
DifenhidraminaPDF | English PDF
DimetilfumaratoPDF | English PDF
Docusato de sodio (Colace®)PDF | English PDF
Dosis Bajas de AspirinaPDF | English PDF
DoxepinaPDF | English PDF
Duloxetina (Cymbalta®)PDF | English PDF
Dupilumab (Dupixent®)PDF | English PDF
EritromicinaPDF | English PDF
EstatinasPDF | English PDF
Estazolam (Prosom®)PDF | English PDF
Etanercept (Enbrel®)PDF | English PDF
Evolocumab (Repatha®)PDF | English PDF
FamotidinaPDF | English PDF
FenilefrinaPDF | English PDF
FeniraminaPDF | English PDF
FentaniloPDF | English PDF
FenterminaPDF | English PDF
FexofenadinaPDF | English PDF
FinasteridaPDF | English PDF
Fluconazol (Diflucan®)PDF | English PDF
Flufenazina (Prolixin®, Permitil®)PDF | English PDF
Fluoxetina (Prozac®)PDF | English PDF
Flurazepam (Dalmane®)PDF | English PDF
Formoterol (Eformoterol)PDF | English PDF
GabapentinaPDF | English PDF
GuaifenesinaPDF | English PDF
Guanfacina (Intuniv®, Tenex®)PDF | English PDF
GuselkumabPDF | English PDF
Haloperidol (Haldol®)PDF | English PDF
HidrocodonaPDF | English PDF
Hidromorfona (Dilaudid®)PDF | English PDF
Hidroxicloroquina (Plaquenil®)PDF | English PDF
IbuprofenoPDF | English PDF
Imipramina (Tofranil®)PDF | English PDF
InfliximabPDF | English PDF
Inhibidores de la bomba de protonesPDF | English PDF
Isotretinoína (Accutane®)PDF | English PDF
Ketamina (Ketalar®)PDF | English PDF
LabetalolPDF | English PDF
Lamotrigina (Lamictal®)PDF | English PDF
LaxantesPDF | English PDF
Leflunomida (Arava®)PDF | English PDF
Levonorgestrel (Plan B One-Step®)PDF | English PDF
LidocaínaPDF | English PDF
LisinoprilPDF | English PDF
LitioPDF | English PDF
Loratadina (Claritin®)PDF | English PDF
LorazepamPDF | English PDF
Los Inhibidores de la Enzima Convertidora de Angiotensina (IECA)PDF | English PDF
Losartán (Cozaar®)PDF | English PDF
LoxapinaPDF | English PDF
LurasidonaPDF | English PDF
MeclizinaPDF | English PDF
Medicamentos Antivirales para Prevenir o Tratar la Influenza (la Gripe)PDF | English PDF
Mepolizumab (Nucala®)PDF | English PDF
MesalaminaPDF | English PDF
MetadonaPDF | English PDF
Metformina (Glucophage®)PDF | English PDF
Metilfenidato (Ritalin®)PDF | English PDF
MetoclopramidaPDF | English PDF
MetoprololPDF | English PDF
MetotrexatePDF | English PDF
Metronidazol (Flagyl®)PDF | English PDF
Micofenolato (Cellcept®)PDF | English PDF
Miconazol | ClotrimazolPDF | English PDF
MidazolamPDF | English PDF
MifepristonaPDF | English PDF
Miglustat (Zavesca®)​PDF | English PDF
Mirtazapina (Remeron®)PDF | English PDF
Misoprostol (Cytotec®)PDF | English PDF
MolnupiravirPDF | English PDF
Montelukast (Singulair®)PDF | English PDF
MorfinaPDF | English PDF
NaloxonaPDF | English PDF
Naproxeno (Aleve®)PDF | English PDF
NatalizumabPDF | English PDF
NefazodonaPDF | English PDF
Nifedipina (Procardia®)PDF | English PDF
Nirmatrelvir/ritonavir (Paxlovid®)PDF | English PDF
Nortriptilina (Aventyl®)PDF | English PDF
Ofatumumab (Kesimpta®, Arzerra®)PDF | English PDF
Olanzapina (Zyprexa®)PDF | English PDF
Omeprazol | EsomeprazolPDF | English PDF
OnabotulinumtoxinA (Botox®)PDF | English PDF
Ondansetrón (Zofran®)PDF | English PDF
Opioids | NarcoticsPDF | English PDF
Oxcarbazepina (Trileptal®, Oxtellar XR®)PDF | English PDF
OxicodonaPDF | English PDF
OximetazolinaPDF | English PDF
ParoxetinaPDF | English PDF
Participación en Estudios de EmbarazoPDF | English PDF
PerfenazinaPDF | English PDF
Prednisona/PrednisolonaPDF | English PDF
PrilocaínaPDF | English PDF
Progesterona y progestinasPDF | English PDF
PrometazinaPDF | English PDF
Propiltiouracilo (PTU)PDF | English PDF
PropranololPDF | English PDF
Prucaloprida (Motegrity®)PDF | English PDF
PseudoefedrinaPDF | English PDF
Quetiapina (Seroquel®)PDF | English PDF
QuimioterapiaPDF | English PDF
Remdesivir (Veklury®)PDF | English PDF
Risperidona (Risperdal®)PDF | English PDF
Salmeterol (Serevent Diskus®)PDF | English PDF
Sarilumab (Kevzara®)PDF | English PDF
SelegilinaPDF | English PDF
SemaglutidaPDF | English PDF
Sertralina (Zoloft®)PDF | English PDF
Siponimod (Mayzent®)PDF | English PDF
Succinato de doxylamina-clorhidrato de piridoxina (Diclegis®)PDF | English PDF
Sulfametoxazol/Trimetoprima (Bactrim® o Septra®)PDF | English PDF
SumatriptánPDF | English PDF
TalidomidaPDF | English PDF
Temazepam (Restoril®)PDF | English PDF
Teriflunomida (Aubagio®)PDF | English PDF
TetraciclinaPDF | English PDF
Tildrakizumab (Ilumya®)PDF | English PDF
Tocilizumab (Actemra®)PDF | English PDF
Tofacitinib (Xeljanz®, Xeljanz XR®)PDF | English PDF
Topiramato (Topamax®)PDF | English PDF
Tralokinumab (Adbry®)PDF | English PDF
TramadolPDF | English PDF
Tratamientos tópicos para el acnéPDF | English PDF
TrazodonaPDF | English PDF
Tretinoina TópicaPDF | English PDF
Triazolam (Halcion®)PDF | English PDF
Ustekinumab (Stelara®)PDF | English PDF
Vedolizumab (Entyvio®)PDF | English PDF
Venlafaxina (Effexor®)PDF | English PDF
VerapamiloPDF | English PDF
VilazodonePDF | English PDF
Voxelotor (Oxbryta®)PDF | English PDF
Yodo-131PDF | English PDF
Ziprasidona (Geodon®)PDF | English PDF
ZolpidemPDF | English PDF
Medio Ambiente y Desastres Naturales
DEET (N,N-etil-m-toluamida)PDF | English PDF
Desastres naturales durante el embarazoPDF | English PDF
Lactancia después de un desastre naturalPDF | English PDF
Metilmercurio en el pescadoPDF | English PDF
MohoPDF | English PDF
Monóxido de CarbonoPDF | English PDF
Percloroetileno (PCE)PDF | English PDF
PesticidasPDF | English PDF
PinturaPDF | English PDF
PlomoPDF | English PDF
Otras Exposiciones Comunes
CapsaicinaPDF | English PDF
DEET (N,N-etil-m-toluamida)PDF | English PDF
EjercicioPDF | English PDF
EstrésPDF | English PDF
Imágenes por resonancia magnética (IRM)PDF | English PDF
PesticidasPDF | English PDF
Piojos y SarnaPDF | English PDF
PlomoPDF | English PDF
Repelentes de insectosPDF | English PDF
TraumatismoPDF | English PDF
Productos Herbales y Suplementos
Ácido fólico | FolatoPDF | English PDF
CapsaicinaPDF | English PDF
EquináceaPDF | English PDF
Hierba de San JuanPDF | English PDF
JengibrePDF | English PDF
MelatoninaPDF | English PDF
Productos a base de hierbasPDF | English PDF
Vitamin CPDF | English PDF
YodoPDF | English PDF
Tratamientos Cosméticos
Autobronceadores, pastillas bronceadoras y cabinas de bronceadoPDF | English PDF
OnabotulinumtoxinA (Botox®)PDF | English PDF
Tratamientos capilaresPDF | English PDF
Tratamientos tópicos para el acnéPDF | English PDF

Unirse a un Estudio

Las personas que están embarazadas y / o amamantando merecen mejor información sobre la seguridad de los medicamentos, y usted puede ayudar participando en un estudio.

Marca la Diferencia

Footer

           

Enlaces Candentes

  • Página Principal
  • Exposiciones
  • Hojas Informativas
  • Baby Blogs
  • Podcasts
  • Estudios de Embarazo
  • Unirse a un Estudio Ahora
  • Profesionales de Salud
  • Refiere un Paciente
  • Ordena Materiales
  • Comunicados de Prensa
  • Donar
  • Pregúntele a un Experto

Estudios en Curso

  • Espondilitis Anquilosante
  • Asma
  • Coronavirus (COVID-19)
  • Enfermedad de Crohn
  • Eccema (Moderado-a-Severo)/Dermatitis Atópica
  • Esclerosis Múltiple
  • Vacuna contra la Tos Ferina (Tdap)
  • Psoriasis
  • Artritis Psoriásica
  • Artritis Reumatoide

Contactar

Servicio de Información de Exposición
866.626.6847

Estudios de Embarazo
877.311.8972

Consultas de los Medios
619.368.3259
nchavez@mothertobaby.org

MotherToBaby, un servicio de la Organización de Especialistas en Información de Teratología

Derechos de autor © 2023 la Organización de Especialistas en Información de Teratología

  • Accesibilidad
  • Términos
  • Confidencialidad
  • Mapa del Sitio
^

MotherToBaby cuenta con el apoyo de la Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA) del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS) como parte de una adjudicación por un total de $6,000,000 con cero porcentaje financiado con fuentes no gubernamentales. Los contenidos son los del autor/es y no representan necesariamente los puntos de vista oficiales de, ni un respaldo, por HRSA, HHS o el Gobierno de los Estados Unidos.